Polish speaking Copywriter

Overview

We are working with a marketing agency on a Polish-focused brand campaign for a client in the aerospace industry.

They are seeking a senior, Polish-speaking Copywriter to collaborate immediately on developing original headlines and short-form copy directly in Polish.

We are looking for strategic, concept-led copywriting created from scratch based on the campaign platform.

The Role

You will partner with the agency’s strategy and creative teams to develop:

• High-impact headlines
• Short-form body copy
• Messaging across multiple formats including:

  • OOH

  • Print ads
  • Static banners
  • Display ads
  • Organic social posts

The campaign audience is primarily public sector and government stakeholders in Poland, so experience writing for this audience — or within regulated / technical industries — is highly desirable.

What We’re Looking For

• Polish speaker (essential)
• Senior-level copywriting experience
• Strong experience developing original brand campaign copy
• Ability to craft sharp, strategic short-form messaging
• Experience in aerospace, defence, engineering, manufacturing, or similarly complex industries preferred
• Experience writing for government / public sector audiences is highly advantageous
• Comfortable working at pace under tight deadlines

Timing & Availability

This is an urgent requirement:

• Initial headline and copy development starting this week, following by three working days next week (w/c 9th March)
•  Friday 13 March (present during client presentation)
• Potential refinement work week commencing 16 March, depending on client feedback

Next Steps

If you are an experienced Polish-native copywriter available immediately and comfortable working to a fast turnaround, we would love to hear from you.